Dad was encouraged to flirt with women at the gym. Harmless flirting. Talking and smiling and being friendly, being nice. Leave the rest up to the imagination.
Also available as a podcast audiobook. Search for Souvankham Thammavongsa Reads “Good-Looking”